Normas sobre equipajes

Facturación de primera y segunda bolsa o maleta gratuita

US Airways valorará en 15 USD la primera maleta facturada de cada pasajero.
Si ha comprado un billete antes del 9 de julio, esta tasa no se aplicará. Ahora también cargamos 25 USD para todas las segundas maletas facturadas.
La nueva política sobre facturación de bolsas o maletas se aplicará a todos los vuelos de y hacia Canadá, Latinoamérica y el Caribe, así como a los vuelos internos dentro de EE.UU.

Facturación de equipaje

Facturación de bolsas o maletas
Menos de 23 kg
24 – 32 kg
(incluye una tasa de 50 USD por peso)
33 – 45 kg
(incluye una tasa de 100 USD por peso)
Más de 45 kg
Primera bolsa o maleta
$15*
$65*
$115*
No se acepta
Segunda bolsa o maleta
$25*
$75*
$125*
No se acepta
Bolsas o maletas tercera a novena
$100*
$150*
$200*
No se acepta
Los siguientes pasajeros están exentos** de las tarifas de facturación de la primera y segunda bolsa o maleta, pero no de cualquier tarifa de peso que deba aplicarse.
  • Todos los miembros de Dividend Miles Preferred (Silver, Gold, Platinum y Chairman’s Preferred)
  • Los pasajeros que vuelen de y hacia Europa, o de y hacia Asia
  • Los miembros con estado Star Alliance Silver y Gold
  • Los menores no acompañados
  • Los pasajeros que facturen dispositivos de asistencia personal
  • Pasajeros First Class y Envoy confirmados en el momento de la facturación
  • El personal militar en activo que lleve la identificación correspondiente (bolsas o maletas primera a tercera hasta 100 libras/45 kg cada una gratis)
Si paga el 10 % de la tarifa de adulto por un niño en un vuelo transatlántico, se le permiten:
  • 1 bolsa o maleta facturada con unas dimensiones totales máximas de 45 pulgadas/114 cm y un peso máximo de 50 libras/23 kg
  • 1 carrito de bebé totalmente plegable o 1 asiento de coche o dispositivo de sujeción para niños
*Las tarifas detalladas se expresan en USD y se cobrarán en el equivalente en moneda local. Algunos destinos fuera de la parte continental de EE. UU. tienen limitaciones adicionales para facturación de equipaje en determinadas épocas del año.

**No se ofrece exención alguna para bolsas o maletas de más de 45 kg.

Bolsas o maletas de gran tamaño

Cada bolsa o maleta de más de 62 pulgadas/157 cm estará sujeta a un cargo adicional. Las dimensiones totales para facturación de bolsas o maletas no deberán ser superiores a 80 pulgadas/203 cm (longitud + anchura + altura).
Dimensiones de bolsas o maletas para facturación
Cargo por bolsa o maleta
Menos de 62 pulgadas/157 cm
Tarifa estándar
62-80 pulgadas/157-203 cm
$100
Más de 80 pulgadas/203 cm
Enviar por Sports Express u otro transportista comercial

Equipaje de mano

Se le permite llevar una bolsa o maleta de mano y un artículo personal. Entre otros artículos personales, puede llevar un bolso, maletín, ordenador portátil o bolsa de pañales. El equipaje de mano debe guardarse en los compartimentos reservados al efecto dentro del avión, bajo un asiento o en los compartimentos situados sobre los asientos.

Normas sobre tamaño

  • US Airways: Hasta 51 pulgadas/129 cm (11 x 14 x 26 pulgadas o 28 x 35 x 66 cm)
  • US Airways Express: hasta 45 pulgadas/114 cm (19 x 15 x 11 pulgadas o 48 x 38 x 28 cm)

Responsabilidad por equipaje

La responsabilidad de US Airways por la pérdida, retraso o daños en el equipaje facturado queda limitada a 3.000 USD por pasajero con billete y sólo para viajes que no salgan del territorio de EE.UU. Siempre que se hayan observado las precauciones habituales, US Airways declina cualquier responsabilidad por los daños causados a o por artículos frágiles, líquidos o materiales perecederos, así como por pérdidas, daños y retrasos en:
  • moneda
  • platería
  • papeles negociables/valores/documentos
  • bebidas alcohólicas
  • piedras/metales preciosos
  • libros/manuscritos/publicaciones
  • dispositivos ópticos
  • productos de piel natural
  • equipos de reproducción de sonido y artículos relacionados
  • llaves
  • antigüedades/reliquias/artículos coleccionables
  • equipos fotográficos, cinematográficos y de audio/vídeo y artículos relacionados
  • planos
  • objetos artísticos
  • hardware/software y artículos relacionados
  • joyas
  • medicación de socorro
  • muestras/equipos/documentos comerciales y artículos irreemplazables

Política de responsabilidad para equipaje en viajes internacionales

Para viajes internacionales (incluidas las partes domésticas de los vuelos internacionales) en los que proceda aplicar la Convención de Montreal, la responsabilidad de US Airways por pérdida, retraso o daños en el equipaje quedará limitada a aproximadamente 1.500 USD por pasajero y equipaje facturado o no facturado.

En el reglamento del aeropuerto local o del gobierno se establece que cualquier equipaje de más de 33 kg no se aceptará en: MAN, LGW, GLA, LIS, MXP, ARN, BRU, LHR, SNN, DUB.

Limitación de equipaje

Los clientes que viajen a los siguientes destinos durante los periodos mencionados sólo podrán facturar dos bolsas o maletas. Los miembros de Star Gold podrán facturar hasta 3 piezas de equipaje dentro de las restricciones de peso actuales.

No se permitirán bolsas o maletas adicionales o de gran tamaño/peso durante esos periodos. La limitación de exceso de equipaje se aplicará sólo a los vuelos en sentido sur.

A Guadalajara (México):

20 de junio de 2008 – 1 de septiembre de 2008

    A Ciudad de Guatemala (Guatemala):

    20 de junio de 2008 – 1 de septiembre de 2008

      A Ciudad de México (México):

      20 de junio de 2008 – 1 de septiembre de 2008

        A Santo Domingo (República Dominicana):

        20 de junio de 2008 – 1 de septiembre de 2008
          © Copyright 2008, US Airways Inc. Reservados todos los derechos.